URBAN BODIES PROJECT-HAMBURG

**ALLE VORSTELLUNGEN SIND AUSVERKAUFT**

BITTE BEACHTEN: WIR BEGINNEN HEUTE FREITAG UND MORGEN SAMSTAG UM 17:30 (AM SONNABEND AUCH UM 14:30) BITTE KOMMEN SIE 15 Min. vorher

Treffpunkt: Bismarck-Denkmal (Alter-Elbpark) in Richtung
Millerntordamm Ecke Holstenwall - 5 Min. von der U-Bahn St.Pauli
Uhrzeit Beginn: 17:30 Uhr /am Sonnabend auch um 14:30 Uhr
Ankunft und Registrierung: 15 Minuten vor Veranstaltungsbeginn

3G Regel
Eintritt frei!
bei mind. 24 Std.vorherige Voranmeldung. Hier unten sind die Links für die einzelnen Tage:

Freitag. den 08. Oktober 17:30 hier klicken

Samstag. den 09. Oktober 14:30 hier klicken

Samstag. den 09. Oktober 17:30 hier klicken

Das Goethe-Institut Hamburg im Rahmen des Projektes "ReMapping Memories Lisboa-Hamburg: (postkoloniale) Erinnerungsorte" lädt mit Yolanda Gutiérrez zu einer künstlerischen Intervention ausgewählter Orte des o.g. Projekts zur Erforschung und Bearbeitung kolonialer Spuren in der Stadtgeographie der Städte Hamburg und Lissabon. In Hamburg kommt das Ensemble von 2017 zusammen, um tänzerische Interventionen kombiniert mit einem silent-walk zu präsentieren.

"Remapping" hinterfragt auf vergleichender Basis, welche Rolle die kolonialen Spuren in der heute gelebten Stadt Hamburg hinterlassen haben und wie diese in unserem Alltag hier fortwirken. Diese Orte werden zunächst auf Basis von Texten und Interviews von Wissenschaftler*innen und Aktivist*innen bearbeitet. Zeitgleich mit der Veröffentlichung der Texte auf einer gesonderten Webseite sollen ausgewählte Orte mit einem künstlerisch intervenierenden Stadtrundgang bespielt werden um eine aktive Auseinandersetzung der Besucher*innen mit diesen Orten zu ermöglichen.


Künstlerische Leitung/Konzept/Choreographie: Yolanda Gutiérrez
Assistenz: Lucia Lilen Heffner
Choreographie/Tanz/Performance: Kossi Sébastien Aholou-wokawui, Faizel Browny, Eva Lomby und Chi Him Chik.
Erzählerstimme: Judith Mauch
Mit Texten von: Jokinen, Jan Kawlath und Yingrui Bi, sowie von Anke Schwarzer im Interview mit Elaine Thomas.
Audio artist: Igor Sherba
[Equipment] SHAPE THE FUTURE (
•silent disco berlin•)

URBAN BODIES PROJECT wurde ermöglicht durch die Förderung vom Goethe Institut Hamburg und die Wiederaufnahme-und Gastspielförderung des Dachverbands freie darstellende Künste Hamburg, im Auftrag der Freien und Hansestadt Hamburg, Behörde für Kultur und Medien.